綿(めん)                棉花                 cotton
綿混                    棉混                 polyester/cotton
ポリエステル             聚酯纤维             polyester
レーヨン                 人造丝               rayon
ビスコースレーヨン        粘胶人造丝           viscose rayon  

アセテート                醋脂纤维             acetate
麻(あさ)                 麻                   linen,ramie
絹(きぬ)                 丝、真丝             silk
毛(け)                    毛、存毛            wool
毛混                      毛混                wool blend
獣毛(じゅうもう)           兽毛                animal hair
アクリル                  晴纶、阿克里         acric
キュプラ                  铜氨人造丝           cupra rayon
ポリノジツク               波里诺西克           polinogic
ナイロン                  尼龙、耐纶            nylon
ビニール                  乙烯基，薄膜          vinyl
ビニロン(日)               维尼纶               vinylon(Jap)
ポリ塩化ビニール            聚氧化乙烯           polyoxyethlene
ポリプロピレン               聚氧丙烯系纤维      polypropylene
プロミックス                蛋白质共聚物纤维     promix (Jap)
ベンゾエート                 笨甲酸酯纤维        benzoate
ポリウレタン                 聚氧甲酸酯         polyurethane
金属糸(メタルヤーン)          金属纱            metallic
グラスファイバー               玻璃纤维         glass fiber