当前位置: 主页 > 翻译技巧 >
    Glossary for Personal Data
    时间:2010-05-25 09:00 来源:  作者:卡卡  点击:

    ¡¡¡¡name ÐÕÃû

    ¡¡¡¡alias ±ðÃû

    ¡¡¡¡pen name ±ÊÃû

    ¡¡¡¡date of birth ³öÉúÈÕÆÚ

    ¡¡¡¡born ³öÉúÓÚ

    ¡¡¡¡birth place ³öÉúµØµã

    ¡¡¡¡age ÄêÁä

    ¡¡¡¡native place ¼®¹á

    ¡¡¡¡autonomous region ×ÔÖÎÇø

    ¡¡¡¡prefecture ×¨Çø

    ¡¡¡¡nationality Ãñ×壬¹ú¼®

    ¡¡¡¡citizenship ¹ú¼®

    ¡¡¡¡duel citizenship Ë«ÖØ¹ú¼®

    ¡¡¡¡address µØÖ·

    ¡¡¡¡current address ĿǰµØÖ·

    ¡¡¡¡present address ĿǰµØÖ·

    ¡¡¡¡permanent address ÓÀ¾ÃµØÖ·

    ¡¡¡¡postal code ÓÊÕþ±àÂë

    ¡¡¡¡home phone סլµç»°

    ¡¡¡¡office phone °ì¹«µç»°

    ¡¡¡¡business phone °ì¹«µç»°

    ¡¡¡¡Tel.µç»°

    ¡¡¡¡sex ÐÔ±ð

    ¡¡¡¡height Éí¸ß

    ¡¡¡¡weight ÌåÖØ

    ¡¡¡¡marital status »éÒö×´¿ö

    ¡¡¡¡family status ¼ÒÍ¥×´¿ö

    ¡¡¡¡married ÒÑ»é

    ¡¡¡¡single/unmarried δ»é

    ¡¡¡¡divorced ÀëÒì

    ¡¡¡¡separated ·Ö¾Ó

    ¡¡¡¡number of children ×ÓÅ®ÈËÊý

    ¡¡¡¡lane ºúͬ£¬Ïï

    ¡¡¡¡house number ÃÅÅÆ

    ¡¡¡¡health ½¡¿µ×´¿ö

    ¡¡¡¡health condition ½¡¿µ×´¿ö

    ¡¡¡¡blood type ѪÐÍ

    ¡¡¡¡short-sighted ½üÊÓ

    ¡¡¡¡far-sighted Ô¶ÊÓ

    ¡¡¡¡color-blind ɫä

    ¡¡¡¡ID card No.Éí·ÝÖ¤ºÅÂë

    扩展阅读: 105毫米无后坐力炮المدفععديمالارتدادعيار105مم12.7毫米高射机枪مدف...[详情]

免费机器翻译

    待译文字
    翻译到
       

行业翻译价格

其他语种文章