随着经济的增长、科学技术的发展和社会的进步，人们生活水平日益提高的同时，人们的生活环境和生活质量却面临下降的威胁，广大旅游者对回归大自然、享受自然地域文化的需求与日俱增。梭布垭风景区具有丰富的自然资源，但当地缺乏有效规范的管理，基础设施建设较薄弱，本......
发布于 2010-07-22 01:32:27Automotive8-bitMCU,withupto32KbytesFlash,EEPROM,10-bitADC,timers,LIN,SPI,I2C,3V...
发布于 2010-07-22 01:32:27TheindividualwhotestsconcretecylindersforacceptancetestingshallhavedemonstratedaknowledgeandabilitytoperformthetestprocedureequivalenttotheminimumguidelinesforcertificationofConcreteLaboratoryTechnician,LevelI,inaccordancewithACICP-16....
发布于 2010-07-22 01:32:27求助 英译汉的句子 机械方面
所属频道： 翻译问题VerificationofcalibrationofthetestingmachinesinaccordancewithPracticesE4isrequiredunderthefollowingconditions:1.Afteranelapsedintervalsincethepreviousverificationof18monthsmaximum,butpreferablyafteranintervalof12months;...
发布于 2010-07-22 01:32:27高手支招翻译两个长句
所属频道： 翻译问题1.Emphasizingtheneedofaddressingspecificconcernsrelatedtochemicalsector,suchasregistrationrequirementsandlaboratoryaccreditation,inordertoensurethattheyarenotdesigned,adoptedorappliedwithaviewtoorwiththeeffectofcreatingunnecessaryobstaclestointernati......
发布于 2010-07-22 01:32:27请各位高手帮帮忙，急用！
所属频道： 翻译问题请翻译一下杂志的标语：关注世界，关注人关注你我，守望担当，记录时代风云（希望简洁而深刻，谢谢了。）...
发布于 2010-07-22 01:32:28生态旅游是以欣赏和研究自然景观、野生生物及相关文化特征为目标、为保护区筹集资金、为当地居民创造就业机会、为社会公众提供环境教育、有助于环境保护和可持续发展的自然旅游。...
发布于 2010-07-22 01:32:28请问各位有关电气工程方面的翻译，谢谢指点
所属频道： 翻译问题Nofailureinthecontrolcircuitmayinactivatethesafetypowersupplycircuit.Closedworkingcabinsandoperatingcabinsincranesinsidethecontrolledareashallbeconnectedtothealarmsystemandthesafetyilluminationsystemofthenuclearpowerplantinsuchawaythatalarmsarepercei......
发布于 2010-07-22 01:32:28
